Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung für Casa Odmor – Ferienwohnungen
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir Ihre Daten erheben, verwenden und schützen.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Michael Schmidt
Frankopanska ulica 17
23235 Vrsi
Kroatien
E-Mail:

2. Erhobene Daten und Zweck der Verarbeitung
Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich, um Buchungen und die Nutzung unserer Dienstleistungen abzuwickeln:
Name und Vorname: Zur Identifikation und Buchungsabwicklung.
E-Mail-Adresse: Für die Kommunikation und Zusendung von Buchungsunterlagen.
Telefonnummer: Für Rückfragen oder Notfälle.
Land: Für die gesetzlich vorgeschriebene Registrierung gemäß kroatischer Meldepflicht.
Die Bereitstellung dieser Daten ist erforderlich, um eine Buchung durchführen zu können. Ohne diese Daten ist eine Buchung nicht möglich.

3. Weitergabe von Daten an Dritte
Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer wenn dies zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten notwendig ist (z. B. Weitergabe an kroatische Behörden für die Meldepflicht).

4. Verwendung von Google Analytics
Unsere Webseite nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse Ihrer Nutzung der Webseite ermöglichen.
Daten, die erhoben werden: Informationen über Ihren Browser, Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Besuchs, Dauer des Besuchs und besuchte Seiten.
Verwendung der Daten: Die Informationen werden genutzt, um die Nutzung der Webseite zu analysieren und Berichte zur Verbesserung unserer Webseite zu erstellen.
IP-Anonymisierung: Ihre IP-Adresse wird vor der Speicherung anonymisiert.
Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installieren.

5. Speicherung und Löschung von Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Abwicklung der Buchung und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten notwendig ist. Nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen werden Ihre Daten gelöscht.

6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht:
Auskunft über die gespeicherten Daten zu erhalten,
die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen,
die Löschung Ihrer Daten zu beantragen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen,
der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen,
Ihre Einwilligung zur Verarbeitung zu widerrufen.
Wenden Sie sich hierzu an:

7. Kontakt zur Datenschutzbehörde
Falls Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden, können Sie sich bei der zuständigen Datenschutzbehörde in Kroatien oder Ihrem Heimatland beschweren.

8. Änderungen der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern, um sie an gesetzliche oder technische Änderungen anzupassen. Die aktuelle Version finden Sie stets auf unserer Webseite.

Stand: Vrsi, November 2024